This website uses Cookies. Click Accept to agree to our website's cookie use as described in our Privacy Policy. Click Preferences to customize your cookie settings.
Published on 08-02-202601:20 AM by
Sabina_Hussaini| Updated on 08-02-202601:20 AM
Event Overview
Join the Global GEG for "Preserving Narrative and Place: Mapping Indigenous Knowledge and Local Context," a session dedicated to centering local heritage and traditional knowledge systems through modern digital tools. We will explore how primary and secondary classrooms can weave indigenous histories, oral narratives, and community contexts into daily learning without altering local authenticity. Learn how to use the Google ecosystem to scaffold student-led storytelling, moving away from standardized curriculum templates toward culturally responsive preservation. Discover how to replace generic spatial projects with deeply localized mapping that turns traditional wisdom into a focal point for modern digital literacy. This session provides a practical, inclusive blueprint for honoring ancient perspectives using collaborative frameworks.
Guest
Rachel Duckworth Rachel’s first year teaching was way back in the 1900’s. Things have come a long way since then. She’s been lucky enough to teach all over Aotearoa, New Zealand, with a couple of years in London thrown in. Rachel is one of three GEG Aotearoa Leaders, and has been a Google Trainer since 2017 and an Innovator since 2019. Her innovator project centred around indigenous education and helping disconnected young Māori students to their culture.
';
}
}
}
catch(e){
}
}
}
if (newSub.getAttribute("slang").toLowerCase() != code_l.toLowerCase()) {
if (trLabelsHtml != "") {
var labelSname = "";
if(labelEle.querySelector("ul li:nth-child(1)").getAttribute("aria-hidden")){
labelSname = labelEle.querySelector("ul li:nth-child(1)").outerHTML;
}
labelEle.querySelector("ul").innerHTML = "";
labelEle.querySelector("ul").innerHTML = labelSname + trLabelsHtml;
}
}
}
}
}
catch(e){
}
}
}
/* V 2.0:3 = Store not translated reply id */
if(lingoRSXML.snapshotLength == 0){
if($scope.falseReplyID == "") {
$scope.falseReplyID = value;
}
}
/* Get translated Body of Replies/Comments */
var lingoRBXML = doc.evaluate(lingoRBExp, doc, null, XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE, null);
for(var i=0;i 0) {
var attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelector('div.custom-attachments');
if (attachDiv) {
attachDiv = attachDiv.outerHTML;
}
else if(rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelectorAll('#attachments').length > 0){
if ("OccasionPage" == "BlogArticlePage") {
attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main .lia-message-body-content').querySelector('#attachments');
if (attachDiv) {
attachDiv = attachDiv.outerHTML;
}
else{
attachDiv = "";
}
}else{
attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelector('#attachments').outerHTML;
}
}
else {
attachDiv = "";
}
/* Feedback Div */
var feedbackDiv = "";
var feedbackDivs = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelectorAll('div.lia-panel-feedback-banner-safe');
if (feedbackDivs.length > 0) {
for (var k = 0; k < feedbackDivs.length; k++) {
feedbackDiv = feedbackDiv + feedbackDivs[k].outerHTML;
}
}
}
else {
var attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-message-body-content').querySelector('div.Attachments.preview-attachments');
if (attachDiv) {
attachDiv = attachDiv.outerHTML;
} else {
attachDiv = "";
}
/* Everyone tags links */
if (document.querySelectorAll("div.TagList").length > 0){
var everyoneTagslink = document.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelector(".MessageTagsTaplet .TagList");
if ((everyoneTagslink != null)||(everyoneTagslink != undefined)){
everyoneTagslink = everyoneTagslink.outerHTML;
}
else{
everyoneTagslink = "";
}
}
/* Feedback Div */
var feedbackDiv = "";
var feedbackDivs = rootElement.querySelector('div.lia-message-body-content').querySelectorAll('div.lia-panel-feedback-banner-safe');
if (feedbackDivs.length > 0) {
for (var m = 0; m < feedbackDivs.length; m++) {
feedbackDiv = feedbackDiv + feedbackDivs[m].outerHTML;
}
}
}
}
} catch (e) {
}
if (body_L == "") {
/* V 2.0:7 Replacing translated video data with source video data */
var newBodyVideoData = newBody.querySelectorAll('div[class*="video-embed"]');
angular.forEach($scope.videoData[value], function (sourceVideoElement, index) {
if (index <= (newBodyVideoData.length - 1)) {
newBodyVideoData[index].outerHTML = sourceVideoElement.outerHTML
}
});
/* V 2.0:7 = Replacing translated image data with source data */
var newBodyImageData = newBody.querySelectorAll('[class*="lia-image"]');
angular.forEach($scope.imageData[value], function (sourceImgElement, index) {
if($scope.imageData[value].length == newBodyImageData.length){
if (index <= (newBodyImageData.length - 1)) {
if(newBodyImageData[index].querySelectorAll('img').length > 0){
newBodyImageData[index].outerHTML = sourceImgElement.outerHTML;
}
}
}else{
if (index <= (newBodyImageData.length - 1)) {
try{
if(newBodyImageData[index].querySelectorAll('img').length > 0){
if(newBodyImageData[index].querySelector('img').getAttribute('title') == $scope.imageData[value][index].querySelector('img').getAttribute('title')){
newBodyImageData[index].outerHTML = sourceImgElement.outerHTML;
}
}
}catch(e){
console.log(e);
}
}
}
});
/* V 2.0:7 = Replacing translated pre tag data with source data */
var newBodyPreTagData = newBody.querySelectorAll('pre');
angular.forEach($scope.preTagData[value], function (sourcePreTagElement, index) {
if (index <= (newBodyPreTagData.length - 1)) {
newBodyPreTagData[index].outerHTML = sourcePreTagElement.outerHTML;
}
});
}
var copyBodySubject = false;
if (body_L == "") {
copyBodySubject = true;
body_L = newBody.innerHTML;
}
/* This code is written as part of video fix by iTalent */
/* try{
var iframeHTMLText = body_L;
var searchIframeText = "<IFRAME";
var foundiFrameTag;
if (iframeHTMLText.indexOf(searchIframeText) > -1) {
foundiFrameTag = decodeHTMLEntities(iframeHTMLText);
foundiFrameTag = foundiFrameTag.split('src="')[1];
body_L = foundiFrameTag;
}
}
catch(e){
} */
/* This code is placed to remove the extra meta tag adding in the UI*/
try{
body_L = body_L.replace('<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />','');
}
catch(e){
}
/** We should not replace the source content if user profile language and selected target language matches with source language **/
if(showTrContent) {
var compiled = false;
if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0]){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = null
}
if("OccasionPage"=="IdeaPage"){
// var customAttachDiv = '';
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = body_L + feedbackDiv ;
$compile(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0])($scope);
compiled = true;
/* Attach atttach div */
// document.querySelector("div.translation-attachments-"+value).innerHTML = attachDiv;
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].insertAdjacentHTML('afterend',attachDiv);
if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-idea-message .lia-message-body .lia-attachments-message').length > 1){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-idea-message .lia-message-body .lia-attachments-message')[1].remove();
}
} else {
if("OccasionPage"=="TkbArticlePage" || "OccasionPage"=="QandAQuestionPage"){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = body_L + feedbackDiv ;
}else{
if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0]){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = body_L + feedbackDiv + attachDiv;
compiled = true;
}
}
}
/* Destroy and recreate OOyala player videos to restore the videos in target languages which is written by iTalent as part of iTrack LILICON-79 */ /* Destroy and recreate OOyala player videos */
try{
// $scope.videoData[value][0].querySelector("div").getAttribute("id");
for(var vidIndex=0; vidIndex<$scope.videoData[value].length; vidIndex++){
if( $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector("div") != null){
var containerId = LITHIUM.OOYALA.players[$scope.videoData[value][vidIndex].querySelector("div").getAttribute("id")].containerId;
videoId = LITHIUM.OOYALA.players[$scope.videoData[value][vidIndex].querySelector("div").getAttribute("id")].videoId;
/** Get the Video object */
vid = OO.Player.create(containerId,videoId);
/** Destroy the video **/
vid.destroy();
/** recreate in the same position */
var vid = OO.Player.create(containerId,videoId);
}
}
}
catch(e){
}
try{
for(var vidIndex=0; vidIndex<($scope.videoData[value].length); vidIndex++){
if($scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js') != null){
var data_id = $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js').getAttribute('data-video-id');
var data_account = $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js').getAttribute('data-account');
var data_palyer = $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js').getAttribute('data-player');
var div = document.createElement('div');
div.id = "brightcove";
div.class = "brightcove-player";
div.innerHTML =
'(view in my videos)'
var data = div.getElementsByClassName("video-js");
var script = document.createElement('script');
script.src = "https://players.brightcove.net/" + data_account + "/" + data_palyer + "_default/index.min.js";
for(var i=0;i< data.length;i++){
videodata.push(data[i]);
}
}
}
for(var i=0;i< videodata.length;i++){
document.getElementsByClassName('lia-vid-container')[i].innerHTML = videodata[i].outerHTML;
document.body.appendChild(script);
}
}
catch(e){
}
/* Re compile html */
$compile(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0])($scope);
}
if (code_l.toLowerCase() != newBody.getAttribute("slang").toLowerCase()) {
/* Adding Translation flag */
var tr_obj = $filter('filter')($scope.sourceLangList, function (obj_l) {
return obj_l.code.toLowerCase() === newBody.getAttribute("slang").toLowerCase()
});
if (tr_obj.length > 0) {
tr_text = "This post was originally written in lilicon-trans-text and has been translated for your convenience. When you reply, your response will be translated for other users to their preferred languages.".replace(/lilicon-trans-text/g, tr_obj[0].title);
try {
if ($scope.wootMessages[$rootScope.profLang] != undefined) {
tr_text = $scope.wootMessages[$rootScope.profLang].replace(/lilicon-trans-text/g, tr_obj[0].title);
}
} catch (e) {
}
} else {
//tr_text = "This message was translated for your convenience!";
tr_text = "This post has been translated for your convenience. When you reply, your response will be translated for other users to their preferred languages.";
}
try {
if (!document.getElementById("tr-msz-" + value)) {
var tr_para = document.createElement("P");
tr_para.setAttribute("id", "tr-msz-" + value);
tr_para.setAttribute("class", "tr-msz");
tr_para.style.textAlign = 'justify';
var tr_fTag = document.createElement("IMG");
tr_fTag.setAttribute("class", "tFlag");
tr_fTag.setAttribute("src", "/html/assets/langTrFlag.PNG");
tr_fTag.style.marginRight = "5px";
tr_fTag.style.height = "14px";
tr_para.appendChild(tr_fTag);
var tr_textNode = document.createTextNode(tr_text);
tr_para.appendChild(tr_textNode);
/* Woot message only for multi source */
if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-forum-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-forum-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-message-view-blog-topic-message")) {
rootElement.querySelector(".lia-message-view-blog-topic-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-blog-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-blog-reply-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-reply-message").insertBefore(tr_para,rootElement.querySelector(".lia-quilt-row.lia-quilt-row-footer"));
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-reply-message").insertBefore(tr_para,rootElement.querySelector(".lia-quilt-row.lia-quilt-row-footer"));
} else if(rootElement.querySelector('.lia-quilt-occasion-message')){
rootElement.querySelector('.lia-quilt-occasion-message').appendChild(tr_para);
}
else {
if (rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-footer').length > 0) {
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-footer')[0].appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-message-footer').length > 0){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-message-footer')[0].appendChild(tr_para);
}else {
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-column-message-footer')[0].appendChild(tr_para);
}
}
}
} catch (e) {
}
}
} else {
/* Do not display button for same language */
// syncList.remove(value);
var index = $scope.syncList.indexOf(value);
if (index > -1) {
$scope.syncList.splice(index, 1);
}
}
}
}
});
});
/* V 1.1:2 = Reply Sync button for multi source translation */
} catch(e){
console.log(e);
}
};
if((rContent != undefined) && (rContent != "")) {
drawCanvas(decodeURIComponent(rContent));
/** Update variable with selected language code **/
$scope.previousSelCode = code_l;
}
};
/**
* @function manageTranslation
* @description Managess the translation of given language for the thread
* @param {string} langCode - Language Code
* @param {string} tid - Thread ID
*/
$scope.manageTranslation = function (langCode, tid) {
//debugger;
$scope.showTrText = false;
/* V 2.0:5 = actualStatus variable introduced to indicate detailed connector status on UI. This variable holds the actual translation percentage */
$scope.transPercent = "";
$scope.actualStatus = "";
if (tid != "") {
var bulkTranslation = lithiumPlugin.bulkTranslation(langCode, tid);
bulkTranslation.then(function (trContent) {
if(trContent.body != "") {
$scope.showPreview(trContent.body, $scope.mszList, langCode);
if(langCode != "en-US") {
$scope.showTrText = true;
}
}
if((trContent.status != "NA") && trContent.status != null) {
// $scope.transPercent = String(trContent.status);
$scope.actualStatus = String(trContent.status);
} else {
// $rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please check again a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
}
$scope.workbench = trContent.wb;
/* V 2.0:4 = Trigger uncalled or delayed callbacks (documnet uploaded/translation completed from lithium).*/
if(trContent.callback == 'true') {
var trCompletCallback = lithiumPlugin.trCompletCallback(langCode, trContent.docID);
trCompletCallback.then(function (callback){
// $rootScope.errorMsg = "Downloading Translated content in " + langCode + " now. Please check again in a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
});
} else if (trContent.callback == 'upload') {
var trCompletUpload = lithiumPlugin.trCompletUpload(langCode, trContent.docID);
trCompletUpload.then(function (callback) {
//$rootScope.errorMsg = "Uploading content to translate. Please check again in a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
});
} else if ("many" == "one") {
$scope.updateOOS();
} else if("SmartConx" == "SmartConx"){
if ("many" == "many"){
$scope.updateOOS();
}
}else if ((trContent.status != null) && trContent.status.includes("100")) {
/* If everything fine then only check Out of Sync status */
$scope.updateOOS();
} else {
/* If translation perccent is less than 100 then show the percentage on UI */
$scope.transPercent = $scope.actualStatus;
}
});
}
}
/**
* @function selectThisLang
* @description Called on select dropdown.
* @param {string} lang - Language code
*
*/
$scope.selectThisLang = function (lang, anonymousFlag) {
/* 1.4:3 Update Analytics on language selection */
try {
lingoThreadLangSelected(lang, '269767');
} catch (e) {
}
/** Display Translated content **/
var getTranslation = lithiumPlugin.getTranslation(lang, "269767");
getTranslation.then(function (trContent) {
if (trContent.body != "") {
$scope.showPreview(trContent.body, $scope.mszList, lang);
} else {
//$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please check again in a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
}
});
};
var decodeEntities = (function() {
// this prevents any overhead from creating the object each time
var element = document.createElement('div');
function decodeHTMLEntities (str) {
if(str && typeof str === 'string') {
// strip script/html tags
str = str.replace(/