This website uses Cookies. Click Accept to agree to our website's cookie use as described in our Privacy Policy. Click Preferences to customize your cookie settings.
Educators as Policy Co-Designers and Institutional Leaders
Hello, Global GEG!
As we progress through October and our exploration of The Teaching Profession, our focus shifts from peer mentorship to institutional influence. Last week, we examined how experienced educators can support early-career colleagues through digital peer observation. This week, we are looking at an equally critical part of professional agency: teacher-led policy design and institutional leadership.
In a global educational environment navigating rapid technological shifts, top-down mandates often fail because they are disconnected from daily classroom realities. True system resilience happens when classroom educators are active co-designers of the digital, pedagogical, and ethical guidelines that govern their schools.
Grounding Our Practice
We are grounding this week’s reflection in the UNESCO Teacher Policy Development Guide and the principles of the International Task Force on Teachers for Education 2030. UNESCO emphasizes that valuing teacher voices requires providing formal structures for educators to participate in educational governance and policy formulation. When teachers help shape institutional guardrails around emerging tools like artificial intelligence and digital curricula, they ensure that school policies remain anchored in student well-being and pedagogical integrity.
Strategies for Co-Designing Institutional Policy
To help primary and secondary educators step into leadership roles and collaborate on school-wide frameworks, consider these Google Workspace workflows:
Co-Authoring Guidelines in Collaborative Hubs
Move policy creation out of isolated administrative offices. Use Google Docs with Suggesting Mode, version history, and assigned action items to draft school-wide technology and AI integration frameworks, allowing cross-grade teaching teams to shape operational guidelines.
Centralizing Vetted Curricular Frameworks
Build institutional consistency without stifling innovation. Establish a Leadership and Policy Resource Hub using Google Drive Shared Drives, where lead teachers curate exemplar lesson templates, assessment rubrics, and digital citizenship charters for their school communities.
Synthesizing Research with Grounded Documentation
Empower teacher-leaders to inform policy with verified evidence rather than intuition. Utilize Gemini Notebook to synthesize regional education standards, academic research, and school-level data into a single, searchable knowledge base for faculty steering committees.
Gemini Practical Tip: The Policy Co-Design Agenda Generator
When you want to facilitate a collaborative workshop with school leadership or fellow educators to draft local AI or pedagogical policies, open Gemini and paste this prompt:
"I am an instructional leader organizing a policy co-design session for [Primary/Secondary] educators in [Specify Region/Country]. Generate a 3-part collaborative workshop agenda in Google Docs that guides teachers to evaluate current classroom tech use, identify policy gaps regarding AI and digital citizenship, and draft practical recommendations for school administration."
Learning Activity Suggestion
Age Level / Subject Area: Professional Learning / Cross-Curricular Educators & Instructional Leaders
Activity: The Institutional Policy Co-Design Workshop. Educators form cross-grade teams in a collaborative Google Slides deck to audit current digital workflows. Each group identifies an administrative or instructional bottleneck, outlines a solution utilizing Google Workspace automation, and presents actionable policy recommendations to school leadership.
Deep Link: Deepen your instructional leadership skills and explore collaborative professional development modules on the Google for Education Learning Center →
Your Turn to Lead the Conversation
How might your school or local GEG empower classroom teachers to influence institutional policy and curriculum design? What collaborative frameworks have you found effective when bridging the gap between teachers and leadership? Share your strategies and insights in the comments below!
This content was created by a human and refined by Gemini.
';
}
}
}
catch(e){
}
}
}
if (newSub.getAttribute("slang").toLowerCase() != code_l.toLowerCase()) {
if (trLabelsHtml != "") {
var labelSname = "";
if(labelEle.querySelector("ul li:nth-child(1)").getAttribute("aria-hidden")){
labelSname = labelEle.querySelector("ul li:nth-child(1)").outerHTML;
}
labelEle.querySelector("ul").innerHTML = "";
labelEle.querySelector("ul").innerHTML = labelSname + trLabelsHtml;
}
}
}
}
}
catch(e){
}
}
}
/* V 2.0:3 = Store not translated reply id */
if(lingoRSXML.snapshotLength == 0){
if($scope.falseReplyID == "") {
$scope.falseReplyID = value;
}
}
/* Get translated Body of Replies/Comments */
var lingoRBXML = doc.evaluate(lingoRBExp, doc, null, XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE, null);
for(var i=0;i 0) {
var attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelector('div.custom-attachments');
if (attachDiv) {
attachDiv = attachDiv.outerHTML;
}
else if(rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelectorAll('#attachments').length > 0){
if ("BlogArticlePage" == "BlogArticlePage") {
attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main .lia-message-body-content').querySelector('#attachments');
if (attachDiv) {
attachDiv = attachDiv.outerHTML;
}
else{
attachDiv = "";
}
}else{
attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelector('#attachments').outerHTML;
}
}
else {
attachDiv = "";
}
/* Feedback Div */
var feedbackDiv = "";
var feedbackDivs = rootElement.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelectorAll('div.lia-panel-feedback-banner-safe');
if (feedbackDivs.length > 0) {
for (var k = 0; k < feedbackDivs.length; k++) {
feedbackDiv = feedbackDiv + feedbackDivs[k].outerHTML;
}
}
}
else {
var attachDiv = rootElement.querySelector('div.lia-message-body-content').querySelector('div.Attachments.preview-attachments');
if (attachDiv) {
attachDiv = attachDiv.outerHTML;
} else {
attachDiv = "";
}
/* Everyone tags links */
if (document.querySelectorAll("div.TagList").length > 0){
var everyoneTagslink = document.querySelector('div.lia-quilt-row-main').querySelector(".MessageTagsTaplet .TagList");
if ((everyoneTagslink != null)||(everyoneTagslink != undefined)){
everyoneTagslink = everyoneTagslink.outerHTML;
}
else{
everyoneTagslink = "";
}
}
/* Feedback Div */
var feedbackDiv = "";
var feedbackDivs = rootElement.querySelector('div.lia-message-body-content').querySelectorAll('div.lia-panel-feedback-banner-safe');
if (feedbackDivs.length > 0) {
for (var m = 0; m < feedbackDivs.length; m++) {
feedbackDiv = feedbackDiv + feedbackDivs[m].outerHTML;
}
}
}
}
} catch (e) {
}
if (body_L == "") {
/* V 2.0:7 Replacing translated video data with source video data */
var newBodyVideoData = newBody.querySelectorAll('div[class*="video-embed"]');
angular.forEach($scope.videoData[value], function (sourceVideoElement, index) {
if (index <= (newBodyVideoData.length - 1)) {
newBodyVideoData[index].outerHTML = sourceVideoElement.outerHTML
}
});
/* V 2.0:7 = Replacing translated image data with source data */
var newBodyImageData = newBody.querySelectorAll('[class*="lia-image"]');
angular.forEach($scope.imageData[value], function (sourceImgElement, index) {
if($scope.imageData[value].length == newBodyImageData.length){
if (index <= (newBodyImageData.length - 1)) {
if(newBodyImageData[index].querySelectorAll('img').length > 0){
newBodyImageData[index].outerHTML = sourceImgElement.outerHTML;
}
}
}else{
if (index <= (newBodyImageData.length - 1)) {
try{
if(newBodyImageData[index].querySelectorAll('img').length > 0){
if(newBodyImageData[index].querySelector('img').getAttribute('title') == $scope.imageData[value][index].querySelector('img').getAttribute('title')){
newBodyImageData[index].outerHTML = sourceImgElement.outerHTML;
}
}
}catch(e){
console.log(e);
}
}
}
});
/* V 2.0:7 = Replacing translated pre tag data with source data */
var newBodyPreTagData = newBody.querySelectorAll('pre');
angular.forEach($scope.preTagData[value], function (sourcePreTagElement, index) {
if (index <= (newBodyPreTagData.length - 1)) {
newBodyPreTagData[index].outerHTML = sourcePreTagElement.outerHTML;
}
});
}
var copyBodySubject = false;
if (body_L == "") {
copyBodySubject = true;
body_L = newBody.innerHTML;
}
/* This code is written as part of video fix by iTalent */
/* try{
var iframeHTMLText = body_L;
var searchIframeText = "<IFRAME";
var foundiFrameTag;
if (iframeHTMLText.indexOf(searchIframeText) > -1) {
foundiFrameTag = decodeHTMLEntities(iframeHTMLText);
foundiFrameTag = foundiFrameTag.split('src="')[1];
body_L = foundiFrameTag;
}
}
catch(e){
} */
/* This code is placed to remove the extra meta tag adding in the UI*/
try{
body_L = body_L.replace('<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />','');
}
catch(e){
}
/** We should not replace the source content if user profile language and selected target language matches with source language **/
if(showTrContent) {
var compiled = false;
if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0]){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = null
}
if("BlogArticlePage"=="IdeaPage"){
// var customAttachDiv = '';
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = body_L + feedbackDiv ;
$compile(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0])($scope);
compiled = true;
/* Attach atttach div */
// document.querySelector("div.translation-attachments-"+value).innerHTML = attachDiv;
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].insertAdjacentHTML('afterend',attachDiv);
if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-idea-message .lia-message-body .lia-attachments-message').length > 1){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-idea-message .lia-message-body .lia-attachments-message')[1].remove();
}
} else {
if("BlogArticlePage"=="TkbArticlePage" || "BlogArticlePage"=="QandAQuestionPage"){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = body_L + feedbackDiv ;
}else{
if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0]){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0].innerHTML = body_L + feedbackDiv + attachDiv;
compiled = true;
}
}
}
/* Destroy and recreate OOyala player videos to restore the videos in target languages which is written by iTalent as part of iTrack LILICON-79 */ /* Destroy and recreate OOyala player videos */
try{
// $scope.videoData[value][0].querySelector("div").getAttribute("id");
for(var vidIndex=0; vidIndex<$scope.videoData[value].length; vidIndex++){
if( $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector("div") != null){
var containerId = LITHIUM.OOYALA.players[$scope.videoData[value][vidIndex].querySelector("div").getAttribute("id")].containerId;
videoId = LITHIUM.OOYALA.players[$scope.videoData[value][vidIndex].querySelector("div").getAttribute("id")].videoId;
/** Get the Video object */
vid = OO.Player.create(containerId,videoId);
/** Destroy the video **/
vid.destroy();
/** recreate in the same position */
var vid = OO.Player.create(containerId,videoId);
}
}
}
catch(e){
}
try{
for(var vidIndex=0; vidIndex<($scope.videoData[value].length); vidIndex++){
if($scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js') != null){
var data_id = $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js').getAttribute('data-video-id');
var data_account = $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js').getAttribute('data-account');
var data_palyer = $scope.videoData[value][vidIndex].querySelector('video-js').getAttribute('data-player');
var div = document.createElement('div');
div.id = "brightcove";
div.class = "brightcove-player";
div.innerHTML =
'(view in my videos)'
var data = div.getElementsByClassName("video-js");
var script = document.createElement('script');
script.src = "https://players.brightcove.net/" + data_account + "/" + data_palyer + "_default/index.min.js";
for(var i=0;i< data.length;i++){
videodata.push(data[i]);
}
}
}
for(var i=0;i< videodata.length;i++){
document.getElementsByClassName('lia-vid-container')[i].innerHTML = videodata[i].outerHTML;
document.body.appendChild(script);
}
}
catch(e){
}
/* Re compile html */
$compile(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0])($scope);
}
if (code_l.toLowerCase() != newBody.getAttribute("slang").toLowerCase()) {
/* Adding Translation flag */
var tr_obj = $filter('filter')($scope.sourceLangList, function (obj_l) {
return obj_l.code.toLowerCase() === newBody.getAttribute("slang").toLowerCase()
});
if (tr_obj.length > 0) {
tr_text = "This post was originally written in lilicon-trans-text and has been translated for your convenience. When you reply, your response will be translated for other users to their preferred languages.".replace(/lilicon-trans-text/g, tr_obj[0].title);
try {
if ($scope.wootMessages[$rootScope.profLang] != undefined) {
tr_text = $scope.wootMessages[$rootScope.profLang].replace(/lilicon-trans-text/g, tr_obj[0].title);
}
} catch (e) {
}
} else {
//tr_text = "This message was translated for your convenience!";
tr_text = "This post has been translated for your convenience. When you reply, your response will be translated for other users to their preferred languages.";
}
try {
if (!document.getElementById("tr-msz-" + value)) {
var tr_para = document.createElement("P");
tr_para.setAttribute("id", "tr-msz-" + value);
tr_para.setAttribute("class", "tr-msz");
tr_para.style.textAlign = 'justify';
var tr_fTag = document.createElement("IMG");
tr_fTag.setAttribute("class", "tFlag");
tr_fTag.setAttribute("src", "/html/assets/langTrFlag.PNG");
tr_fTag.style.marginRight = "5px";
tr_fTag.style.height = "14px";
tr_para.appendChild(tr_fTag);
var tr_textNode = document.createTextNode(tr_text);
tr_para.appendChild(tr_textNode);
/* Woot message only for multi source */
if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-forum-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-forum-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-message-view-blog-topic-message")) {
rootElement.querySelector(".lia-message-view-blog-topic-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-blog-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-blog-reply-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-reply-message").insertBefore(tr_para,rootElement.querySelector(".lia-quilt-row.lia-quilt-row-footer"));
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-reply-message").insertBefore(tr_para,rootElement.querySelector(".lia-quilt-row.lia-quilt-row-footer"));
} else if(rootElement.querySelector('.lia-quilt-occasion-message')){
rootElement.querySelector('.lia-quilt-occasion-message').appendChild(tr_para);
}
else {
if (rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-footer').length > 0) {
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-footer')[0].appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-message-footer').length > 0){
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-message-footer')[0].appendChild(tr_para);
}else {
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-column-message-footer')[0].appendChild(tr_para);
}
}
}
} catch (e) {
}
}
} else {
/* Do not display button for same language */
// syncList.remove(value);
var index = $scope.syncList.indexOf(value);
if (index > -1) {
$scope.syncList.splice(index, 1);
}
}
}
}
});
});
/* V 1.1:2 = Reply Sync button for multi source translation */
} catch(e){
console.log(e);
}
};
if((rContent != undefined) && (rContent != "")) {
drawCanvas(decodeURIComponent(rContent));
/** Update variable with selected language code **/
$scope.previousSelCode = code_l;
}
};
/**
* @function manageTranslation
* @description Managess the translation of given language for the thread
* @param {string} langCode - Language Code
* @param {string} tid - Thread ID
*/
$scope.manageTranslation = function (langCode, tid) {
//debugger;
$scope.showTrText = false;
/* V 2.0:5 = actualStatus variable introduced to indicate detailed connector status on UI. This variable holds the actual translation percentage */
$scope.transPercent = "";
$scope.actualStatus = "";
if (tid != "") {
var bulkTranslation = lithiumPlugin.bulkTranslation(langCode, tid);
bulkTranslation.then(function (trContent) {
if(trContent.body != "") {
$scope.showPreview(trContent.body, $scope.mszList, langCode);
if(langCode != "en-US") {
$scope.showTrText = true;
}
}
if((trContent.status != "NA") && trContent.status != null) {
// $scope.transPercent = String(trContent.status);
$scope.actualStatus = String(trContent.status);
} else {
// $rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please check again a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
}
$scope.workbench = trContent.wb;
/* V 2.0:4 = Trigger uncalled or delayed callbacks (documnet uploaded/translation completed from lithium).*/
if(trContent.callback == 'true') {
var trCompletCallback = lithiumPlugin.trCompletCallback(langCode, trContent.docID);
trCompletCallback.then(function (callback){
// $rootScope.errorMsg = "Downloading Translated content in " + langCode + " now. Please check again in a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
});
} else if (trContent.callback == 'upload') {
var trCompletUpload = lithiumPlugin.trCompletUpload(langCode, trContent.docID);
trCompletUpload.then(function (callback) {
//$rootScope.errorMsg = "Uploading content to translate. Please check again in a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
});
} else if ("many" == "one") {
$scope.updateOOS();
} else if("SmartConx" == "SmartConx"){
if ("many" == "many"){
$scope.updateOOS();
}
}else if ((trContent.status != null) && trContent.status.includes("100")) {
/* If everything fine then only check Out of Sync status */
$scope.updateOOS();
} else {
/* If translation perccent is less than 100 then show the percentage on UI */
$scope.transPercent = $scope.actualStatus;
}
});
}
}
/**
* @function selectThisLang
* @description Called on select dropdown.
* @param {string} lang - Language code
*
*/
$scope.selectThisLang = function (lang, anonymousFlag) {
/* 1.4:3 Update Analytics on language selection */
try {
lingoThreadLangSelected(lang, '300242');
} catch (e) {
}
/** Display Translated content **/
var getTranslation = lithiumPlugin.getTranslation(lang, "300242");
getTranslation.then(function (trContent) {
if (trContent.body != "") {
$scope.showPreview(trContent.body, $scope.mszList, lang);
} else {
//$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please check again in a few minutes."
$rootScope.errorMsg = "Translation is in progress. Please retry in a few minutes."
}
});
};
var decodeEntities = (function() {
// this prevents any overhead from creating the object each time
var element = document.createElement('div');
function decodeHTMLEntities (str) {
if(str && typeof str === 'string') {
// strip script/html tags
str = str.replace(/